Transliteration
How Tanglish becomes pure Tamil with AI.
A look at how Thamly maps English inputs to Tamil outputs while respecting grammar, sandhi, and tone.
What’s happening under the hood
We normalize English phonetics to Tamil script, then run grammar/sandhi passes tuned for Tamil. Tone templates help you choose formal, news, academic, or casual outputs without rewriting from scratch.
Phonetic mapping trained for Tamil names and place words.
Sandhi fixes applied after transliteration to clean joins.
Tone prompt library for formal, news, academic, and casual styles.
Guardrails to avoid slang carryover when you want pure Tamil.
Tamil-first transliterationTransliteration tips